Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

geometric lag

Толкование Перевод

1 geometric lag

Общая лексика: геометрический лаг

Универсальный англо-русский словарь > geometric lag
2 geometric lag

геометрический лаг, лаг Койка

English-Russian electronics dictionary > geometric lag
3 geometric lag

геометрический лаг, лаг Койка

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > geometric lag
4 lag

1) запаздывание; задержка; отставание || запаздывать; задерживать; отставать

2) проф. лаг ( в математической статистике) || обладать лагом

3) запаздывание по фазе

4) инерционность

5) время задержки

6) выдержка времени (напр. в реле)

7) постоянная времени фототока ( в фотоэлектрических приборах)

8) послесвечение ( экрана)

9) тлв тянущееся продолжение за движущимися объектами, проф. динамическая "тянучка"

•

- adjustment lag
- Almon lag
- autoregressive distributed lag
- definite time lag
- dependent time lag
- distance-velocity lag
- distributed lag
- domain nucleation lag
- expectation-formation lag
- expectations lag
- exponential lag
- finite lag
- geometric lag
- group lag
- high-light lag
- independent time lag
- information lag
- inverse and definite time lag
- inverse time lag
- Koyck lag
- linear lag
- long fluorescent lag
- magnetic lag
- mean lag
- nuclei growth lag
- phase lag
- polynomial lag
- polynomial distributed lag
- rational lag
- short fluorescent lag
- signal lag
- time lag
- variable lag

English-Russian electronics dictionary > lag
5 lag

1) запаздывание; задержка; отставание || запаздывать; задерживать; отставать

2) проф. лаг ( в математической статистике) || обладать лагом

3) запаздывание по фазе

4) инерционность

5) время задержки

6) выдержка времени (напр. в реле)

7) постоянная времени фототока ( в фотоэлектрических приборах)

8) послесвечение ( экрана)

9) тлв. тянущееся продолжение за движущимися объектами, проф. динамическая "тянучка"

•

- adjustment lag
- Almon lag
- autoregressive distributed lag
- definite time lag
- dependent time lag
- distance-velocity lag
- distributed lag
- domain nucleation lag
- expectation-formation lag
- expectations lag
- exponential lag
- finite lag
- geometric lag
- group lag
- high-light lag
- independent time lag
- information lag
- inverse and definite time lag
- inverse time lag
- Koyck lag
- linear lag
- long fluorescent lag
- magnetic lag
- mean lag
- nuclei growth lag
- phase lag
- polynomial distributed lag
- polynomial lag
- rational lag
- short fluorescent lag
- signal lag
- time lag
- variable lag

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > lag
6 geometric

геометрический

geometric distributed lag — геометрически распределённый лаг

geometric suction head — геометрическая высота всасывания

geometric pitch ratio — геометрическое шаговое отношение

geometric modeler — блок геометрического моделирования

geometric growth curve — кривая геометрического роста

English-Russian big medical dictionary > geometric
7 lag

лаг, отставание, запаздывание || отставать, запаздывать

- lag in investment

- lag in technology

- wipe out the lag

- lag of output behind money

- construction lag

- continuous distributed lag

- distributed lag

- dynamic lag

- expectation-formation lag

- exponential lag

- geometric distributed lag

- gestation lag

- impact lag

- investment lag

- price-adjustment lag

- stochastic lag

Англо-русский словарь по экономике и финансам > lag
8 geometric distributed lag

Экономика: геометрически распределённый лаг

Универсальный англо-русский словарь > geometric distributed lag
9 geometric distributed lag

геометрически распределённый лаг

Англо-русский словарь по экономике и финансам > geometric distributed lag
10 geometric distributed lag

геометрически распределенный лаг

English-Russian dictionary of computer science > geometric distributed lag
11 geometric distributed lag

геометрически распределенный лаг

Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > geometric distributed lag
12 investment lag

инвестиционный лаг

construction lag — строительный лаг

distributed lag — распределённый лаг

exponential lag — экспоненциально распределённый лаг

continuous distributed lag — непрерывно распределённый лаг

geometric distributed lag — геометрически распределённый лаг

English-Russian base dictionary > investment lag
13 angle

1. угол/ образовывать угол; располагаться под углом; иметь наклон

2. уголок < металлический прокат>

angle of attack

angle of capillarity

angle of climb

angle of sideslip

angle of track

angle off the nose

angle off the tail

angle to the tail

angle to trim

angle to turn

angles of operating incidence

aerodynamic angle

aerodynamic angles

aileron angle

air-path azimuth angle

air-path bank angle

air-path climb angle

air-path inclination angle

air-path track angle

aircraft angles

airfoil closing angle

approach angle

aspect angle

attach angle

attachment angle

attainable angle of attack

attitude angle

azimuth angle

bank angle

basic local dihedral angle

basic local effective sweep angle

basic local sweep angle

beyond-stall angle of attack

blade azimuth angle

camber angle

climb angle

climb-out pitch angle

collective angle

collective pitch angle

complex angle of attack

cone angle

cone half angle

coning angle

control angle

control-wheel angle

conversion angle

course angle

cowl lip angle

crab angle

crack opening angle

critical angle of attack

cruise angle of attack

decalage angle

deflection angle

delivery angle

descent angle

dihedral angle

dive angle

downwash angle

effective angle of attack

effective angle of incidence

effective dihedral angle

effective sweep angle

elastic angle of attack

elevated angle of attack

elevation angle

elevator angle

elevator angle per g

Euler angle

exhaust angle

fin setting angle

flap angle

flapping angle

flight path angle

flight path angles

flight path azimuth angle

flight path bank angle

flight path elevation angle

flight path heading angle

flight path inclination angle

floating angle of elevator

flow turning angle

forward sweep angle

free-floating angle of elevator

fuselage angle of attack

fuselage reference angle

geometric angle of attack

geometric twist angle

glide angle

glidepath angle

glideslope angle

ground limit angle in pitch

ground limit angle in roll

ground limit angles

ground rotation angle

head angle

heading angle

impact angle

incidence angle

incident angle

inclination angle

indicated angle of attack

induced angle of attack

inflow angle

jet angle

lag angle

lagging angle

lateral flapping angle

lead angle

leading-edge sweep angle

line-of-sight angle in azimuth

line-of-sight angle in elevation

local angle of attack

local dihedral angle

local effective dihedral angle

local effective sweep angle

local geometric twist angle

local sweep angle

local twist angle

longitudinal flapping angle

Mach angle

maneuvering angles of attack

maximum lift angle of attack

minimum in-flight blade angle

misalignment angle

nose angle

nose-up angle

nosewheel angle

nozzle angle

nozzle lip angle

nozzle vector angle

off-boresight angle

onset angle

orientation angle

perturbation angle

perturbation angle of attack

pitch angle

pitch Euler angle

pitch trim angle

pitch attitude angle

ply angle

polar angle

port ground limit angle

post-stall angle of attack

power lever angle

Prandtl-Glauert angle

Prandtl-Meyer angle

precone angle

prelag angle

pretwist blade angle

programmed with angle of attack

pusher angle of attack

quarter-chord sweep angle

rake angle

reflection angle

reverse pitch angle

reverser azimuth angle

roll angle

roll Euler angle

root pitch angle

rotation angle

rudder angle

seat angle

seat back angle

semiapex angle

semivertex angle

setting angle

setting angle of the longitudinal axis with respect to the aircraft axis

shaft angle

shaft tilt angle

shock angle

sideslip angle

sidewash angle

simulated angle of attack

solid angle

spoiler angle

stall angle

stalling angle

starboard ground limit angle

steepest-climb angle

sting-support angle

streamwise angle of attack

sun angle

sweep angle

sweepback angle

swirl angle

tab angle

tail angle of attack

tail clearance angle

tail ground clearance angle

tail strike angle

tail-setting angle

thrust angle

thrust direction angles

thrust turning angle

thrust vector angle

track angle

trailing-edge angle

trim angle

trim angle of attack

trim coning angle

trimmed angle of attack

trimmed pitch angle

true angle of attack

turning angle

turnover angle

twist angle

upflow angle

upwash angle

usable angle of attack

vector angle

vertical angle of attack

viewing angle

wake skew angle

wedge angle

wind angles

wind azimuth angle

wind direction angles

wind elevation angle

wind-off angle of attack

wing root angle of attack

wing skew angle

winglet toe out angle

wingtip angle of attack

yaw Euler angle

zero-lift angle

zero-lift downwash angle

Авиасловарь > angle
14 distributed

a вчт. распределённый

distributed data base — распределённая база данных

distributed lag — распределённый лаг

continuous distributed lag — непрерывно распределённый лаг

geometric distributed lag — геометрически распределённый лаг

Синонимический ряд:

1. scattered with (adj.) bejeweled; covered; dusted over; flowered; scattered with; sown; spread with; sprinkled over; strewn with

2. dealt (verb) dealt; disbursed; dispensed; divided; dole out; doled out; lotted out; measure out; measured out; parcelled; partitioned; portioned; shared

3. dispersed (verb) circulated; dispersed; disseminated; hand out

4. ordered (verb) arranged; arrayed; assorted; classified; disposed; grouped; marshalled; ordered; organised; ranged; ranked; sorted; systematised

5. spread (verb) circulated; diffused; dispersed; disseminated; propagated; radiated; scattered; spread; strewed; strewed/strewed or strewn

English-Russian base dictionary > distributed
15 locally distributed

локально распределённый

distributed lag — распределённый лаг

uniformly distributed — равномерно распределённый

continuous distributed lag — непрерывно распределённый лаг

geometric distributed lag — геометрически распределённый лаг

English-Russian big polytechnic dictionary > locally distributed
16 variable

1) переменная (величина) || переменный

2) изменчивый

3) изменяемый; варьируемый

4) регулируемый

•

variable unrestricted in sign — переменная, не ограниченная в знаке

variable with upper bound — переменная с верхним пределом

to be variable from a to b — изменяться в пределах от a до b

to separate variables — мат. разделять переменные

- absolutely continuous random variable
- absolutely integrable variable
- accidental variable

- action variable

- additive random variable

- adjacent variable

- admissible stopping variable

- aleatory variable

- almost separable variable

- angle variable

- anonymous bound variable
- anonymous free variable
- apparent variable

- arithmetical variable

- asymptotic variable

- attached variable

- auxiliary variable

- binary variable

- binomial random variable

- block variable

- bound variable

- bounded random variable

- canonical variable

- cause variable

- centered random variable

- chance variable

- change of variable

- character variable

- chi-square random variable

- coded variable

- combined variable

- complementary variable

- complex bound variable
- complex free variable - complex random variable
- complex variable

- concomitant variable

- conjugate complex variable

- conjugate variable

- constraint variable

- continuous variable

- contravariant variable

- control variable

- controllable variable

- controlled variable

- countably valued random variable

- coupling variable

- crossing-even variable

- crossing-odd variable

- degenerate random variable

- demand variable

- determining variable

- diagnostic variable

- dichotomized variable

- dichotomous variable

- digital variable

- dimensional variable

- dimensionless variable

- directly controllable variable
- discontinuous variable - discrete random variable - discrete variable variable - discrete variable
- disposal variable

- domain of variable

- dual variable

- dyadic variable

- dynamic variable

- eclipsing variable

- effect variable

- effectively variable

- elementary random variable

- eliminated variable

- elimination of variable

- empirical variable

- endogenous variable

- enumerative variable

- equally distributed random variables

- essential variable

- essentially bounded random variable
- essentially free variable - excessive random variable - exchangeable random variables
- explanatory variable

- explicit bound variable

- explicit bound variable

- explicit free variable

- exponential variable

- fault-identifying variable

- finitely valued random variable

- flare variable

- formal variable

- fractional variable

- free variable

- function variable

- functor variable

- fuzzy variable

- game variable

- gamma variable

- general ramdom variable
- generalized random variable - geometric random variable
- geometric variable

- global variable

- hidden variable

- hypercomplex variable

- hypergeometric random variable

- hypothetic variable

- identically distributed random variable

- imaginary variable

- independent random variable

- independent variable

- individual variable

- induction variable

- infinitely divisible random variable
- infinitesimal random variable
- instrumental variable

- integer random variable

- integer variable

- integral variable

- integration variable

- intermediary random variable

- internal variable

- interpolation variable

- interval variable

- intuitive variable

- invariant random variable

- isol variable

- jointly discrete random variables
- jointly normal random variables
- key variable

- labeled variable

- ladder random variable

- lag variable

- lagged variable

- latent variable

- lattice variable

- lattice-valued random variable

- leading variable

- linearly independent random variables
- linguistic random variable
- linguistic variable

- local variable

- locally uniformizing variable

- logical variable

- log-normal variable

- machine variable

- main variable

- majorant variable

- manipulated variable

- marker variable

- master variable

- mathematical variable

- measurable variable

- measured variable

- memoryless random variable

- metalinguistic variable

- metamathematical variable

- missing variable

- mixed random variable

- mixed variable

- monotonic variable

- morphic variable

- multicharacter variable

- multidimensional random variable
- multinomial random variable - multinormal random variable - multiplicative random variable - mutually independent random variables
- name of variable

- natural variable

- negative binominal random variable
- nonanticipative random variable
- nonbasic variable

- noncentral chi-square variable

- noncontrollable variable

- nondimensional variable

- nonlattice random variable

- nonlocal variable

- nonnegative variable

- nonnormal random variable

- normalized variable

- normally distributed random variable
- normed random variable - number variable
- object variable

- objective variable

- observable variable

- one-dimensional random variable

- operational variable

- operator variable

- optimal random variable
- optimal stopping variable
- order variable

- original variable

- orthogonal random variables
- orthonormal random variables - pairwise independent random variables
- parametric variable

- perfectly correlated random variables

- periodic variable

- phase variable

- polychotomous variable

- positive random variable

- predetermined variable

- predicate variable

- predictable variable

- primed variable

- problem variable

- process variable

- propositional variable

- pseudobasic variable

- pseudorandom variable

- pure variable

- qualitative variable

- quantified variable

- quantitative variable

- randomized stopping variable

- range of variable

- ranked variable

- rate variable

- real variable

- reciprocal variable

- reduced variable

- redundant variable

- regressor variable

- regulated variable

- relatively variable

- response variable

- rim variable

- rotational variable

- scalar variable

- scalar-valued random variable

- scaling variable

- selected variable

- sentential variable

- separable variables

- separating variable

- set variable

- shape variable

- similarity variable

- simple variable

- sinusoidal variable

- slack variable

- slave variable

- slow variable

- space variable
- spatial variable
- special variable

- standard normal random variable

- standardized variable

- state variable

- state variable

- statistically independent random variables

- stochastic variable

- stopping variable

- string variable

- strong random variable

- subnormal variable

- subscripted variable

- substitute variable

- summation variable

- superfluous variable

- supplementary variable

- switching variable

- symmetrically dependent random variables
- symmetrized random variable
- syntactical variable

- system variable

- task variable

- temporary variable

- term variable

- theoretical variable

- time variable

- transformed variable

- trichotomous variable

- two-dimensional random variable
- two-state variable - two-valued variable
- unbound variable

- unbounded variable

- uncontrollable variable

- undeclared variable

- undefined variable

- uniform random variable

- uniformizing variable

- uniformly integrable random variable
- uniformly limited variable
- universal variable

- unknown variable

- unranked variable

- unregulated variable

- unrestricted variable

- upper-bounded variable

- variable of integration

- vector random variable

- vector variable

- vital variable

- weakly dependent random variable

- zero-one variable

English-Russian scientific dictionary > variable
17 deflection

1. отклонение; угол отклонения; смещение; перемещение

2. прогиб; изгиб

1/2 dot deflection

actuator deflection

aeroelastic deflection

angular deflection

axial deflection

bending deflection

buckling deflection

canard deflection

control deflection

control-surface deflection

crack deflection

differential stabilator deflection

differential tail deflection

elevator deflection

elevon deflection

fin deflection

flap deflection

flaperon deflection

flapping deflection

flapwise deflection

flight control deflection

flight measured deflections

flow deflection

full-wheel deflection

geometric deflection

harmonic deflection

indicator deflection

lag deflection

landing gear deflection

lateral-directional control deflections

lead-lag deflection

leading-edge-up deflection

leading-edge deflection

linear bending deflection

localizer deflection

longitudinal force motivator deflection

maximum downward deflection

midspan deflection

motivator deflection

no-load deflection

normal force motivator deflection

nozzle deflection

opposing deflection

out-of-plane deflection

panel deflection

pitch deflection

pitch motivator deflection

proportional deflection

pulse deflection

ramp deflection

rate-limited deflection

roll deflection

roll motivator deflection

rudder deflection

rudder pedal deflection

sidestick deflection

spoiler deflection

stabilator deflection

stabilizer deflection

static deflection

steady deflection

steady airload deflection

stick deflection

strake deflection

structural deflection

symmetric stabilator deflection

symmetric tail deflection

tail deflection

thrust deflection

tip deflection

tire deflection

toe-in deflection

torsion deflection

torsional deflection

trailing-edge deflection

trailing-edge-up deflection

transverse force motivator deflection

trim deflection

twisting deflection

wing deflection

yaw motivator deflection

yaw thrust deflection

zero deflection

Авиасловарь > deflection
18 correction

1) коррекция, исправление

2) коррекция, поправка

3) смещение ( исходного контура ЗК)

4) нарезание ЗК со смещением

•

correction for lag — поправка на отставание; поправка на запаздывание

- action correction
- analog correction
- characteristic correction
- correction of machining errors
- dead correction
- error correction
- feed override correction
- feed rate correction
- feedback correction
- fixture alignment correction
- gravity correction
- index correction
- machine geometric error correction
- mass correction
- mid-stream correction
- negative correction
- offset correction
- on-line correction
- overshoot correction
- part locating surface error correction
- path correction
- phase correction
- positive correction
- posthardening correction
- pulse correction
- rotor mass correction
- screw correction
- software correction
- speed correction
- speed override correction
- taper correction
- tool length correction
- tool offset correction
- tool radius correction
- turns correction
- zero correction

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > correction
19 model

1. модель; макет; образец; эталон/ модельный/ моделировать

2. модель; вариант; тип

3. моделирующая схема

actuator model

actuator disk model

advanced development model

aerodynamic model

aeroelastic model

aeroelastically scaled model

air combat model

airplane model

airplane-like model

approach model

arrow-wing model

atmospheric model

autopilot model

autorotation model

autothrottle model

Baldwin-Lomax model

basic model

beam model

beam/lumped mass model

biomorphic model

blowing model

body alone model

breadboard model

cable-mounted model

cargo load model

CFD model

combustion model

combustion-flow model

command model

compensatory model

composite model

compressibility modified model

computer model

cone-cylinder model

cone-finned model

conical-flow model

consistent model

constant amplitude fatigue model

constitutive model

continuous-mass model

continuum model

controller model

correlation model

counter-rotation model

crack model

crack growth model

crack growth retardation model

crossover model

cumulative damage model

damage accumulation model

damper model

database model

deterministic model

development-type model

differential-game model

discrete model

distributed lift model

disturbance model

downdraft model

drop model

Dryden model

Dugdale model

dynamically scaled model

dynamics model

energy-conservation model

engagement model

engine model

engineering development model

error model

failure model

fatigue model

filament model

fine grid model

finite element model

fixed-base model

fixed-wing model

flow model

flutter model

flutter-suppression model

four-input/four-output model

fractional derivative model

fracture model

free to roll model

free-flight model

free-flying model

free-spinning model

freely flying model

frequency-domain model

full model

full-order model

full-span model

full-span wing model

game model

generic model

geometric model

geometrically scaled model

gravity model

gravity anomaly model

gust model

half-plane model

half-wing model

high-fineness-ratio model

human operator model

identified model

illuminated model

infinite-blade model

input model

instrumented model

inverse model

isolated wing model

k-e model

k-W model

kinematic model

kinetic model

large-scale model

lead-lag pilot model

lead-only pilot model

linear model

longitudinal model

lower-order model

lumped parameter model

lumped-mass model

Mach-scaled model

magnetically suspended model

mass-and-spring model

mass-spring model

Maxwell model

membrane and rod model

meteorological model

micromechanical model

Miner-Palmgren damage model

minimum phase model

missile model

modal model

momentum-conserved model

moving model

multiaxis model

multidegree of freedom model

multiloop model

multiscale model

neuromuscular model

observation model

over-parameterized model

parabolized Navier-Stokes model

pendulation model

performance model

perturbation model

phenomenological model

physical model

pilot-aircraft model

pilot-vehicle model

piston model

pitch model

pitch-plunge model

pitch-lateral-directional model

plant model

plastic model

pneumodynamic model

powered model

powered-lift model

precision model

prediction model

preview model

production model

properly parameterized model

propfan model

propulsion model

pure gain pilot model

quantized model

quasi-static model

R&M model

radar model

radial spring model

radio control model

radio controlled model

real-world model

reduced order model

reference model

reflectivity model

reingestion model

replica model

replica-type model

rocket-propelled model

roll model

rotor-body model

rotorcraft model

scale model

scaled model

scattering model

self-consistent model

semiempirical model

semispan model

semispan wing model

sensitivity model

simulation model

single-axis model

single-body model

single-rotation model

spectrum fatigue model

spray model

stall model

state model

state space model

statistical model

stiffness model

stochastic model

stress model

structural model

study model

supersonic cruise model

task model

terrain model

thin-jet model

three-degree-of-a-freedom model

three-state model

thrust model

tire model

transfer-function model

transparent model

truth model

tunnel-supported model

turbulence model

twin-body model

two layer turbulence model

two-control model

two-degrees-of-freedom model

two-equation turbulence model

unquantized model

untuned model

usage model

V/STOL model

vaporization model

vehicle stability model

vertical dynamic model

vestibular model

viscous/inviscid model

visual cueing model

wake model

wake/wing model

water tunnel model

Wheeler retardation model

wind-tunnel model

windshear model

wing-canard model

wing-rotor model

wireframe model

yaw model

Авиасловарь > model

См. также в других словарях:

Distributed lag — In statistics and econometrics, a distributed lag model is a model for time series data in which a regression equation is used to predict current values of a dependent variable based on both the current values of an explanatory variable and the… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Glossary of cue sports terms — The following is a glossary of traditional English language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom (or carambole) billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool (pocket… … Wikipedia
Visual display unit — A visual display unit, often called simply a monitor or display, is a piece of electrical equipment which displays images generated from the video output of devices such as computers, without producing a permanent record. A newer monitor… … Wikipedia
Cathode ray tube — Cutaway rendering of a color CRT: 1. Three Electron guns (for red, green, and blue phosphor dots) 2. Electron beams 3. Focusing coils 4. Deflection coils 5. Anode connection 6. Mask for separating beams for red,… … Wikipedia
List of statistics topics — Please add any Wikipedia articles related to statistics that are not already on this list.The Related changes link in the margin of this page (below search) leads to a list of the most recent changes to the articles listed below. To see the most… … Wikipedia
Barrel roll — For other uses, see Barrel roll (disambiguation). Barrel roll A barrel roll is an aerial maneuver in which an airplane makes a complete rotation on its longitudinal axis while following a helical path, approximately maintaining its original… … Wikipedia
Comparison CRT, LCD, Plasma — Further information: Comparison of display technology This is a page that lists advantages and disadvantages with CRT, LCD, Plasma and OLED. Contents 1 Comparison 1.1 CRT 1.2 LCD 1.3 Plasma … Wikipedia
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… … Wikipedia
Nordström's theory of gravitation — In theoretical physics, Nordström s theory of gravitation was a predecessor of general relativity. Strictly speaking, there were actually two distinct theories proposed by the Finnish theoretical physicist Gunnar Nordström, in 1912 and 1913… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

geometric lag

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

geometric lag

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: